في كل مرة نكتشف أن الكتاب الذي ميزنا سيتم تغطيته للفيلم أو التلفزيون ، نشعر بالخوف. الخوف من الإحباط ، الخوف من أن خيالنا لن يجد ما يتوقعه على الشاشة. ومع ذلك ، ماذا يحدث عندما ينعكس المسار ويتحول الخيال السمعي البصري إلى ورق ويحول النصوص التي ربطتنا إلى روايات؟ حسنًا ، سنكون قادرين الآن على معرفة ما يبدو عليه الأمر ، لأن Netflix و Editorial Planeta سيطلقان الكتب "La Casa de Papel" و "La Casa de las Flores" و "Elite".
لبضعة مواسم ، تحدثت Netflix باللغة الإسبانية بفضل نجاحاتها العظيمة مثل "La Casa de las Flores" و "Elite" و "La Casa de Papel" ، وهي أكثر المسلسلات غير الناطقة باللغة الإنجليزية مشاهدة على المنصة والتي ، علاوة على ذلك ، فقد أطلقت للتو موسمها الثالث. لهذا السبب ، فإن التحالف العالمي الذي وقع عليه عملاق التلفزيون المدفوع الدولي والناشر الكبير لبلدنا لنشر الكتب بناءً على مسلسلاتهما هو خطوة منطقية ونجاح أكيد . "نحن متحمسون جدًا للشراكة مع Grupo Planeta لتوسيع نطاق وعالم" La casa de papel "و" Elite "و" La casa de las flores "، وهي ثلاثة من أكثر سلاسلنا انتشارًا باللغة الإسبانية.إنها ألقاب يحبها كثيرًا أعضائنا حول العالم وقال باكو راموس ، نائب رئيس محتوى Netflix Original ، في بيان مشترك من الشركتين: " نحن فخورون بأن الكتاب الناطقين بالإسبانية مستوحى من هذه القصص والشخصيات الرائعة ".
كجزء من هذا التعاون ، ستبدأ Planeta في خريف عام 2019 في نشر الروايات والكتب الواقعية والرسوم الهزلية ، كلها باللغة الإسبانية لإسبانيا وأمريكا اللاتينية ، مما سيوسع العالمين السردي والإبداعي لسلسلة Netflix الشهيرة. "في عالم يزداد اتساعًا ، مع روابط وثيقة بين نشر الكتب والمحتوى السمعي البصري ، نحن سعداء جدًا بالاتفاق الذي تم التوصل إليه مع Netflix وإمكانية نشر كتب هذه المسلسلات التي تحقق نجاحًا عالميًا. مقتنعًا بأن الكتب ستكون مكملاً مثاليًا لهذه السلسلة "، صرح بذلك خيسوس باديس ، المدير العام لقسم الكتب في Grupo Planeta.
في هذه الحالة ، أين سنجد أفضل إصدار من "La Casa de Papel" و "La Casa de las Flores" و "Elite" على الشاشة أم على الورق؟
